Darby (1859 / 1880)
Ainsi firent vos pères lorsque je les envoyai de Kadès-Barnéa pour voir le pays:

Osterveld (1744)
C'est ainsi que firent vos pères, quand je les envoyai de Kadès-Barnéa pour examiner le pays.

Martin (1744)
C'est ainsi que firent vos pères quand je les envoyai de Kadès-barné pour reconnaître le pays.