Proverbes 10:23

<< Proverbes 10:23 >>

Louis Segond (1910)
Commettre le crime paraît un jeu à l'insensé, Mais la sagesse appartient à l'homme intelligent.

Darby (1859 / 1880)
C'est comme une plaisanterie pour le sot que de commettre un crime, mais la sagesse est pour l'homme intelligent.

Osterveld (1744)
Faire le mal est la joie de l'insensé; la sagesse est celle de l'homme prudent.

Martin (1744)
C'est comme un jeu au fou de faire quelque méchanceté; mais la sagesse est de l'homme intelligent.