Versets Parallèles Louis Segond Bible Comme un furieux qui lance des flammes, Des flèches et la mort, Martin Bible Tel qu'est celui qui fait de l'insensé, et qui cependant jette des feux, des flèches, et des choses propres à tuer; Darby Bible Comme un fou qui jette des brandons, des fleches, et la mort, King James Bible As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death, English Revised Version As a madman who casteth firebrands, arrows, and death; Trésor de l'Écriture firebrands is flames or sparks Links Proverbes 26:18 Interlinéaire • Proverbes 26:18 Multilingue • Proverbios 26:18 Espagnol • Proverbes 26:18 Français • Sprueche 26:18 Allemand • Proverbes 26:18 Chinois • Proverbs 26:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 26 …17Comme celui qui saisit un chien par les oreilles, Ainsi est un passant qui s'irrite pour une querelle où il n'a que faire. 18Comme un furieux qui lance des flammes, Des flèches et la mort, 19Ainsi est un homme qui trompe son prochain, Et qui dit: N'était-ce pas pour plaisanter?… Références Croisées Juges 15:4 Samson s'en alla. Il attrapa trois cents renards, et prit des flambeaux; puis il tourna queue contre queue, et mit un flambeau entre deux queues, au milieu. Ésaïe 50:11 Voici, vous tous qui allumez un feu, Et qui êtes armés de torches, Allez au milieu de votre feu et de vos torches enflammées! C'est par ma main que ces choses vous arriveront; Vous vous coucherez dans la douleur. |
    |