Proverbes 14:19
<< Proverbes 14:19 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les mauvais s'inclinent devant les bons, Et les méchants aux portes du juste.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les iniques se courbent devant les bons, et les méchants, aux portes du juste.

Martin Bible (1744)
Les malins seront humiliés devant les bons, et les méchants, devant les portes du juste.

משלי 14:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שַׁחוּ רָעִים לִפְנֵי טֹובִים וּרְשָׁעִים עַל־שַׁעֲרֵי צַדִּיק׃

Proverbs 14:19 New American Standard Bible (© 1995)
The evil will bow down before the good, And the wicked at the gates of the righteous.


1 Samuel 2:36 Et quiconque restera de ta maison viendra se prosterner devant lui pour avoir une pièce d'argent et un morceau de pain, et dira: Attache-moi, je te prie, à l'une des fonctions du sacerdoce, afin que j'aie un morceau de pain à manger.
Proverbes 11:29 Celui qui trouble sa maison héritera du vent, Et l'insensé sera l'esclave de l'homme sage.
Proverbes 14:18 Les simples ont en partage la folie, Et les hommes prudents se font de la science une couronne.