Proverbes 18:10
<< Proverbes 18:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le nom de l'Eternel est une tour forte; Le juste s'y réfugie, et se trouve en sûreté.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le nom de l'Éternel est une forte tour; le juste y court et s'y trouve en une haute retraite.

Martin Bible (1744)
Le nom de l'Eternel est une forte tour, le juste y courra, et il y sera en une haute retraite.

משלי 18:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִגְדַּל־עֹז שֵׁם יְהוָה בֹּו־יָרוּץ צַדִּיק וְנִשְׂגָּב׃

Proverbs 18:10 New American Standard Bible (© 1995)
The name of the LORD is a strong tower; The righteous runs into it and is safe.


Exode 3:15 Dieu dit encore à Moïse: Tu parleras ainsi aux enfants d'Israël: L'Eternel, le Dieu de vos pères, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, m'envoie vers vous. Voilà mon nom pour l'éternité, voilà mon nom de génération en génération.
2 Samuel 22:2 Il dit: L'Eternel est mon rocher, ma forteresse, mon libérateur.
2 Samuel 22:3 Dieu est mon rocher, où je trouve un abri, Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite et mon refuge. O mon Sauveur! tu me garantis de la violence.
Psaume 18:2 Eternel, mon rocher, ma forteresse, mon libérateur! Mon Dieu, mon rocher, où je trouve un abri! Mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite!
Psaume 61:3 Car tu es pour moi un refuge, Une tour forte, en face de l'ennemi.
Psaume 91:2 Je dis à l'Eternel: Mon refuge et ma forteresse, Mon Dieu en qui je me confie!
Psaume 144:2 Mon bienfaiteur et ma forteresse, Ma haute retraite et mon libérateur, Mon bouclier, celui qui est mon refuge, Qui m'assujettit mon peuple!
Proverbes 14:26 Celui qui craint l'Eternel possède un appui ferme, Et ses enfants ont un refuge auprès de lui.
Proverbes 29:25 La crainte des hommes tend un piège, Mais celui qui se confie en l'Eternel est protégé.