Proverbes 2:2
<< Proverbes 2:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Si tu rends ton oreille attentive à la sagesse, Et si tu inclines ton coeur à l'intelligence;

Darby Bible (1859 / 1880)
pour rendre ton oreille attentive à la sagesse, si tu inclines ton coeur à l'intelligence,

Martin Bible (1744)
Tellement que tu rendes ton oreille attentive à la sagesse, et que tu inclines ton cœur à l'intelligence;

משלי 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְהַקְשִׁיב לַחָכְמָה אָזְנֶךָ תַּטֶּה לִבְּךָ לַתְּבוּנָה׃

Proverbs 2:2 New American Standard Bible (© 1995)
Make your ear attentive to wisdom, Incline your heart to understanding;


Proverbes 2:3 Oui, si tu appelles la sagesse, Et si tu élèves ta voix vers l'intelligence,
Proverbes 4:1 Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;
Proverbes 4:20 Mon fils, sois attentif à mes paroles, Prête l'oreille à mes discours.
Proverbes 22:17 Prête l'oreille, et écoute les paroles des sages; Applique ton coeur à ma science.