Ne t'élève pas devant le roi, Et ne prends pas la place des grands;Darby (1859 / 1880)
Ne fais pas le magnifique devant le roi, et ne te tiens pas à la place des grands;Osterveld (1744)
Ne fais point le magnifique devant le roi, et ne te mets point au rang des grands.Martin (1744)
Ne fais point le magnifique devant le Roi, et ne te tiens point dans la place des Grands.