Darby (1859 / 1880)
dans toutes tes voies connais-le, et il dirigera tes sentiers.

Osterveld (1744)
Considère-le dans toutes tes voies, et il dirigera tes sentiers.

Martin (1744)
Considère-le en toutes tes voies, et il dirigera tes sentiers.