Elle veille sur ce qui se passe dans sa maison, Et elle ne mange pas le pain de paresse.Darby (1859 / 1880)
Elle surveille les voies de sa maison, et ne mange pas le pain de paresse.Osterveld (1744)
Elle surveille ce qui se fait dans sa maison, et elle ne mange point le pain de paresse.Martin (1744)
[Tsade.] Elle contemple le train de sa maison, et ne mange point le pain de paresse.
