Proverbes 8:25
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Avant que les montagnes soient affermies, Avant que les collines existent, je fus enfantée;

Martin Bible
J'ai été engendrée avant que les montagnes fussent posées, et avant les coteaux.

Darby Bible
Avant que les montagnes fussent etablies sur leurs bases, avant les collines, j'ai ete enfantee,

King James Bible
Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:

English Revised Version
Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
Trésor de l'Écriture

Job 15:7,8
Es-tu né le premier des hommes? As-tu été enfanté avant les collines?…

Job 38:4-11
Où étais-tu quand je fondais la terre? Dis-le, si tu as de l'intelligence.…

; Invalid

Psaume 90:2
Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eusses créé la terre et le monde, D'éternité en éternité tu es Dieu.

Psaume 102:25-28
Tu as anciennement fondé la terre, Et les cieux sont l'ouvrage de tes mains.…

Hébreux 1:10
Et encore: Toi, Seigneur, tu as au commencement fondé la terre, Et les cieux sont l'ouvrage de tes mains;

Links
Proverbes 8:25 InterlinéaireProverbes 8:25 MultilingueProverbios 8:25 EspagnolProverbes 8:25 FrançaisSprueche 8:25 AllemandProverbes 8:25 ChinoisProverbs 8:25 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 8
24Je fus enfantée quand il n'y avait point d'abîmes, Point de sources chargées d'eaux; 25Avant que les montagnes soient affermies, Avant que les collines existent, je fus enfantée; 26Il n'avait encore fait ni la terre, ni les campagnes, Ni le premier atome de la poussière du monde.…
Références Croisées
Job 15:7
Es-tu né le premier des hommes? As-tu été enfanté avant les collines?

Psaume 90:2
Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eusses créé la terre et le monde, D'éternité en éternité tu es Dieu.

Proverbes 8:26
Il n'avait encore fait ni la terre, ni les campagnes, Ni le premier atome de la poussière du monde.

Proverbes 8:24
Haut de la Page
Haut de la Page