Psaume 102:3

<< Psaume 102:3 >>

Louis Segond (1910)
Car mes jours s'évanouissent en fumée, Et mes os sont enflammés comme un tison.

Darby (1859 / 1880)
Car mes jours s'évanouissent comme la fumée, et mes os sont brûlés comme un foyer.

Osterveld (1744)
Car mes jours s'en vont comme la fumée, et mes os sont brûlés comme un foyer.

Martin (1744)
Car mes jours se sont évanouis comme la fumée, et mes os sont desséchés comme un foyer.