Psaume 119:159
<< Psaume 119:159 >>
Louis Segond Bible (1910)
Considère que j'aime tes ordonnances: Eternel, rends-moi la vie selon ta bonté!

Darby Bible (1859 / 1880)
Considère que j'ai aimé tes préceptes; Éternel! fais-moi vivre selon ta bonté.

Martin Bible (1744)
Regarde combien j'ai aimé tes commandements; Eternel! fais-moi revivre selon ta miséricorde.

תהילים 119:159 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רְאֵה כִּי־פִקּוּדֶיךָ אָהָבְתִּי יְהוָה כְּחַסְדְּךָ חַיֵּנִי׃

Psalm 119:159 New American Standard Bible (© 1995)
Consider how I love Your precepts; Revive me, O LORD, according to Your lovingkindness.

Psaume 119:25 Mon âme est attachée à la poussière: Rends-moi la vie selon ta parole!
Psaume 119:47 Je fais mes délices de tes commandements. Je les aime.