Psaume 137:8

<< Psaume 137:8 >>

Louis Segond (1910)
Fille de Babylone, la dévastée, Heureux qui te rend la pareille, Le mal que tu nous as fait!

Darby (1859 / 1880)
Fille de Babylone, qui vas être détruite, bienheureux qui te rendra la pareille de ce que tu nous as fait!

Osterveld (1744)
Fille de Babel, la dévastée, heureux qui te rendra ce que tu nous as fait!

Martin (1744)
Fille de Babylone, [qui va être] détruite, heureux celui qui te rendra la pareille [de ce] que tu nous as fait!