Psaume 139:2

<< Psaume 139:2 >>

Louis Segond (1910)
Tu sais quand je m'assieds et quand je me lève, Tu pénètres de loin ma pensée;

Darby (1859 / 1880)
Tu connais quand je m'assieds et quand je me lève, tu discernes de loin ma pensée;

Osterveld (1744)
Tu sais quand je m'assieds et quand je me lève; tu découvres de loin ma pensée.

Martin (1744)
Tu connais quand je m'assieds et quand je me lève; tu aperçois de loin ma pensée.