Psaume 38:2
<< Psaume 38:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Car tes flèches m'ont atteint, Et ta main s'est appesantie sur moi.

Darby Bible (1859 / 1880)
Car tes flèches ont pénétré en moi, et ta main est descendue sur moi.

Martin Bible (1744)
Car tes flèches sont entrées en moi, et ta main s'est appesantie sur moi.

תהילים 38:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־חִצֶּיךָ נִחֲתוּ בִי וַתִּנְחַת עָלַי יָדֶךָ׃

Psalm 38:2 New American Standard Bible (© 1995)
For Your arrows have sunk deep into me, And Your hand has pressed down on me.


Job 6:4 Car les flèches du Tout-Puissant m'ont percé, Et mon âme en suce le venin; Les terreurs de Dieu se rangent en bataille contre moi.
Job 19:21 Ayez pitié, ayez pitié de moi, vous, mes amis! Car la main de Dieu m'a frappé.
Psaume 32:4 Car nuit et jour ta main s'appesantissait sur moi, Ma vigueur n'était plus que sécheresse, comme celle de l'été. -Pause.
Lamentations 3:3 Contre moi il tourne et retourne sa main Tout le jour.
Lamentations 3:4 Il a fait dépérir ma chair et ma peau, Il a brisé mes os.
Lamentations 3:12 Il a tendu son arc, et il m'a placé Comme un but pour sa flèche.