Psaume 40:1
<< Psaume 40:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
Au chef des chantres. De David. Psaume. J'avais mis en l'Eternel mon espérance; Et il s'est incliné vers moi, il a écouté mes cris.

Darby Bible (1859 / 1880)
J'ai attendu patiemment l'Éternel; et il s'est penché vers moi, et a entendu mon cri.

Martin Bible (1744)
Psaume de David, [donné] au maître chantre. J'ai attendu patiemment l'Eternel, et il s'est tourné vers moi, et a ouï mon cri.

תהילים 40:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַמְנַצֵּחַ לְדָוִד מִזְמֹור׃ קַוֹּה קִוִּיתִי יְהוָה וַיֵּט אֵלַי וַיִּשְׁמַע שַׁוְעָתִי׃

Psalm 40:1 New American Standard Bible (© 1995)
For the choir director. A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; And He inclined to me and heard my cry.


Genèse 49:18 J'espère en ton secours, ô Eternel!
Psaume 25:3 Tous ceux qui espèrent en toi ne seront point confondus; Ceux-là seront confondus qui sont infidèles sans cause.
Psaume 25:5 Conduis-moi dans ta vérité, et instruis-moi; Car tu es le Dieu de mon salut, Tu es toujours mon espérance.
Psaume 27:14 Espère en l'Eternel! Fortifie-toi et que ton coeur s'affermisse! Espère en l'Eternel!
Psaume 34:15 Les yeux de l'Eternel sont sur les justes, Et ses oreilles sont attentives à leurs cris.
Psaume 37:7 Garde le silence devant l'Eternel, et espère en lui; Ne t'irrite pas contre celui qui réussit dans ses voies, Contre l'homme qui vient à bout de ses mauvais desseins.
Psaume 116:2 Car il a penché son oreille vers moi; Et je l'invoquerai toute ma vie.
Psaume 130:5 J'espère en l'Eternel, mon âme espère, Et j'attends sa promesse.