Psaume 46:6

<< Psaume 46:6 >>

Louis Segond (1910)
Des nations s'agitent, des royaumes s'ébranlent; Il fait entendre sa voix: la terre se fond d'épouvante.

Darby (1859 / 1880)
Les nations s'agitent tumultueusement, les royaumes sont ébranlés; il a fait entendre sa voix: la terre s'est fondue.

Osterveld (1744)
Les nations s'agitent, les royaumes s'ébranlent; il fait entendre sa voix, la terre se fond.

Martin (1744)
Les nations ont mené du bruit, les Royaumes ont été ébranlés; il a fait ouïr sa voix, et la terre s'est fondue.