Darby (1859 / 1880)
Le Seigneur donna la parole: grande fut la foule des femmes qui répandirent la bonne nouvelle.

Osterveld (1744)
Le Seigneur fait entendre sa parole, et les messagères de bonnes nouvelles sont une grande armée.

Martin (1744)
Le Seigneur a donné de quoi parler; les messagers de bonnes nouvelles ont été une grande armée.