Versets Parallèles Louis Segond Bible Elle étendait ses branches jusqu'à la mer, Et ses rejetons jusqu'au fleuve. Martin Bible Elle avait étendu ses branches jusqu'à la mer, et ses rejetons jusqu'au fleuve. Darby Bible Il etendait ses pampres jusqu'à la mer, et ses pousses jusqu'au fleuve. King James Bible She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river. English Revised Version She sent out her branches unto the sea, and her shoots unto the River. Trésor de l'Écriture Psaume 72:8 Genèse 15:18 Exode 23:31 1 Rois 4:21,24 1 Chroniques 18:3 Links Psaume 80:11 Interlinéaire • Psaume 80:11 Multilingue • Salmos 80:11 Espagnol • Psaume 80:11 Français • Psalm 80:11 Allemand • Psaume 80:11 Chinois • Psalm 80:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 80 …10Les montagnes étaient couvertes de son ombre, Et ses rameaux étaient comme des cèdres de Dieu; 11Elle étendait ses branches jusqu'à la mer, Et ses rejetons jusqu'au fleuve. 12Pourquoi as-tu rompu ses clôtures, En sorte que tous les passants la dépouillent?… Références Croisées Job 8:16 Dans toute sa vigueur, en plein soleil, Il étend ses rameaux sur son jardin, Psaume 72:8 Il dominera d'une mer à l'autre, Et du fleuve aux extrémités de la terre. |
    |