Psaume 87:6

<< Psaume 87:6 >>

Louis Segond (1910)
L'Eternel compte en inscrivant les peuples: C'est là qu'ils sont nés. Pause.

Darby (1859 / 1880)
Quand l'Éternel enregistrera les peuples, il comptera: Celui-ci est né là. Sélah.

Osterveld (1744)
En enregistrant les peuples, l'Éternel écrira: C'est là qu'ils sont nés. (Sélah.)

Martin (1744)
Quand l'Eternel enregistrera les peuples, il dénombrera aussi ceux-là, [et il dira] : celui-ci est né là; Sélah.