Romains 11:35
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Qui lui a donné le premier, pour qu'il ait à recevoir en retour?

Martin Bible
Ou qui est-ce qui lui a donné le premier, et il lui sera rendu?

Darby Bible
ou qui lui a donne le premier, et il lui sera rendu?

King James Bible
Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?

English Revised Version
or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
Trésor de l'Écriture

Job 35:7
Si tu es juste, que lui donnes-tu? Que reçoit-il de ta main?

Job 41:11
De qui suis-je le débiteur? Je le paierai. Sous le ciel tout m'appartient.

Matthieu 20:15
Ne m'est-il pas permis de faire de mon bien ce que je veux? Ou vois-tu de mauvais oeil que je sois bon? -

1 Corinthiens 4:7
Car qui est-ce qui te distingue? Qu'as-tu que tu n'aies reçu? Et si tu l'as reçu, pourquoi te glorifies-tu, comme si tu ne l'avais pas reçu?

Links
Romains 11:35 InterlinéaireRomains 11:35 MultilingueRomanos 11:35 EspagnolRomains 11:35 FrançaisRoemer 11:35 AllemandRomains 11:35 ChinoisRomans 11:35 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Romains 11
34Qui a connu la pensée du Seigneur, Ou qui a été son conseiller? 35Qui lui a donné le premier, pour qu'il ait à recevoir en retour? 36C'est de lui, par lui, et pour lui que sont toutes choses. A lui la gloire dans tous les siècles! Amen!
Références Croisées
Job 35:7
Si tu es juste, que lui donnes-tu? Que reçoit-il de ta main?

Job 41:11
De qui suis-je le débiteur? Je le paierai. Sous le ciel tout m'appartient.

Romains 11:34
Haut de la Page
Haut de la Page