Darby (1859 / 1880)
Ainsi donc, chacun de nous rendra compte pour lui-même à Dieu.

Osterveld (1744)
C'est pourquoi, chacun de nous rendra compte à Dieu pour lui-même.

Martin (1744)
Ainsi donc chacun de nous rendra compte pour soi-même à Dieu.