Romains 8:12
<< Romains 8:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ainsi donc, frères, nous ne sommes point redevables à la chair, pour vivre selon la chair.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ainsi donc, frères, nous sommes débiteurs, non pas à la chair pour vivre selon la chair;

Martin Bible (1744)
Ainsi donc, mes frères, nous sommes débiteurs, non point à la chair, pour vivre selon la chair.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἄρα οὖν, ἀδελφοί, ὀφειλέται ἐσμὲν οὐ τῇ σαρκὶ τοῦ κατὰ σάρκα ζῆν,

Romans 8:12 New American Standard Bible (© 1995)
So then, brethren, we are under obligation, not to the flesh, to live according to the flesh--


Matthieu 6:12 pardonne-nous nos offenses, comme nous aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés;
Romains 6:14 Car le péché n'aura point de pouvoir sur vous, puisque vous êtes, non sous la loi, mais sous la grâce.
Romains 8:11 Et si l'Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d'entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ d'entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous.
Romains 8:13 Si vous vivez selon la chair, vous mourrez; mais si par l'Esprit vous faites mourir les actions du corps, vous vivrez,