Tite 1:11

<< Tite 1:11 >>

Louis Segond (1910)
auxquels il faut fermer la bouche. Ils bouleversent des familles entières, enseignant pour un gain honteux ce qu'on ne doit pas enseigner.

Darby (1859 / 1880)
auxquels il faut fermer la bouche, qui renversent des maisons entières, enseignant ce qui ne convient pas, pour un gain honteux.

Osterveld (1744)
Qui pervertissent des familles entières, enseignant pour un gain honteux ce qui ne convient pas.

Martin (1744)
[Et] qui renversent les maisons tout entières enseignant pour un gain déshonnête des choses qu'on ne doit point [enseigner].