Versets Parallèles Louis Segond Bible Et ils s'adressèrent à l'ange de l'Eternel, qui se tenait parmi les myrtes, et ils dirent: Nous avons parcouru la terre, et voici, toute la terre est en repos et tranquille. Martin Bible Et ils répondirent à l'Ange de l'Eternel qui se tenait entre les myrtes, et dirent : Nous avons parcouru la terre; et voici, toute la terre est habitée, et est en repos. Darby Bible Et ils repondirent à l'ange de l'Eternel qui se tenait parmi les myrtes, et dirent: Nous nous sommes promenes par la terre, et voici, toute la terre est en repos et tranquille. King James Bible And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest. English Revised Version And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest. Trésor de l'Écriture they answered. Zacharie 1:8,10 Psaume 68:17 Psaume 103:20,21 Matthieu 13:41,49 Matthieu 24:30,31 Matthieu 25:31 2 Thessaloniciens 1:7 Apocalypse 1:1 We. Zacharie 6:7 Daniel 10:20 is. Zacharie 1:15 1 Thessaloniciens 5:3 Links Zacharie 1:11 Interlinéaire • Zacharie 1:11 Multilingue • Zacarías 1:11 Espagnol • Zacharie 1:11 Français • Sacharja 1:11 Allemand • Zacharie 1:11 Chinois • Zechariah 1:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Zacharie 1 …10L'homme qui se tenait parmi les myrtes prit la parole et dit: Ce sont ceux que l'Eternel a envoyés pour parcourir la terre. 11Et ils s'adressèrent à l'ange de l'Eternel, qui se tenait parmi les myrtes, et ils dirent: Nous avons parcouru la terre, et voici, toute la terre est en repos et tranquille. Références Croisées Ésaïe 14:7 Toute la terre jouit du repos et de la paix; On éclate en chants d'allégresse, Zacharie 1:8 Je regardai pendant la nuit, et voici, un homme était monté sur un cheval roux, et se tenait parmi des myrtes dans un lieu ombragé; il y avait derrière lui des chevaux roux, fauves, et blancs. Zacharie 1:10 L'homme qui se tenait parmi les myrtes prit la parole et dit: Ce sont ceux que l'Eternel a envoyés pour parcourir la terre. |