Versets Parallèles Louis Segond Bible Maintenant, ô Eternel! tu es Dieu, et tu as annoncé cette grâce à ton serviteur. Martin Bible Or maintenant, ô Eternel! tu es Dieu, et tu as parlé de ce bien à ton serviteur. Darby Bible Et maintenant, o Eternel, toi, tu es Dieu, et tu as dit ce bien à ton serviteur. King James Bible And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant: English Revised Version And now, O LORD, thou art God, and hast promised this good thing unto thy servant: Trésor de l'Écriture thou are God Exode 36:37 1 Jean 5:14,15 Links 1 Chroniques 17:26 Interlinéaire • 1 Chroniques 17:26 Multilingue • 1 Crónicas 17:26 Espagnol • 1 Chroniques 17:26 Français • 1 Chronik 17:26 Allemand • 1 Chroniques 17:26 Chinois • 1 Chronicles 17:26 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 17 …25Car toi-même, ô mon Dieu, tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison. C'est pourquoi ton serviteur a osé prier devant toi. 26Maintenant, ô Eternel! tu es Dieu, et tu as annoncé cette grâce à ton serviteur. 27Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle subsiste à toujours devant toi! Car ce que tu bénis, ô Eternel! est béni pour l'éternité. Références Croisées 1 Chroniques 17:25 Car toi-même, ô mon Dieu, tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison. C'est pourquoi ton serviteur a osé prier devant toi. 1 Chroniques 17:27 Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle subsiste à toujours devant toi! Car ce que tu bénis, ô Eternel! est béni pour l'éternité. |
    |