1 Chroniques 21:20
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ornan se retourna et vit l'ange, et ses quatre fils se cachèrent avec lui: il foulait alors du froment.

Martin Bible
Et Ornan s'étant retourné, et ayant vu l'Ange, se tenait caché avec ses quatre fils. Or Ornan foulait du blé.

Darby Bible
Ornan se retourna et vit l'ange; et ses quatre fils se cacherent avec lui: et Ornan foulait du froment.

King James Bible
And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.

English Revised Version
And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons that were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.
Trésor de l'Écriture

Juges 6:11
Puis vint l'ange de l'Eternel, et il s'assit sous le térébinthe d'Ophra, qui appartenait à Joas, de la famille d'Abiézer. Gédéon, son fils, battait du froment au pressoir, pour le mettre à l'abri de Madian.

Links
1 Chroniques 21:20 Interlinéaire1 Chroniques 21:20 Multilingue1 Crónicas 21:20 Espagnol1 Chroniques 21:20 Français1 Chronik 21:20 Allemand1 Chroniques 21:20 Chinois1 Chronicles 21:20 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 21
19David monta, selon la parole que Gad avait prononcée au nom de l'Eternel. 20Ornan se retourna et vit l'ange, et ses quatre fils se cachèrent avec lui: il foulait alors du froment. 21Lorsque David arriva auprès d'Ornan, Ornan regarda, et il aperçut David; puis il sortit de l'aire, et se prosterna devant David, le visage contre terre.…
Références Croisées
1 Chroniques 21:19
David monta, selon la parole que Gad avait prononcée au nom de l'Eternel.

1 Chroniques 21:21
Lorsque David arriva auprès d'Ornan, Ornan regarda, et il aperçut David; puis il sortit de l'aire, et se prosterna devant David, le visage contre terre.

1 Chroniques 21:19
Haut de la Page
Haut de la Page