Versets Parallèles Louis Segond Bible David monta, selon la parole que Gad avait prononcée au nom de l'Eternel. Martin Bible David donc monta selon la parole que Gad [lui] avait dite au nom de l'Eternel. Darby Bible Et David monta, selon la parole de Gad, qu'il avait dite au nom de l'Eternel. King James Bible And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD. English Revised Version And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD. Trésor de l'Écriture went up 2 Rois 5:10-14 Jean 2:5 Actes 9:6 Links 1 Chroniques 21:19 Interlinéaire • 1 Chroniques 21:19 Multilingue • 1 Crónicas 21:19 Espagnol • 1 Chroniques 21:19 Français • 1 Chronik 21:19 Allemand • 1 Chroniques 21:19 Chinois • 1 Chronicles 21:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 21 18L'ange de l'Eternel dit à Gad de parler à David, afin qu'il montât pour élever un autel à l'Eternel dans l'aire d'Ornan, le Jébusien. 19David monta, selon la parole que Gad avait prononcée au nom de l'Eternel. 20Ornan se retourna et vit l'ange, et ses quatre fils se cachèrent avec lui: il foulait alors du froment.… Références Croisées 1 Chroniques 21:18 L'ange de l'Eternel dit à Gad de parler à David, afin qu'il montât pour élever un autel à l'Eternel dans l'aire d'Ornan, le Jébusien. 1 Chroniques 21:20 Ornan se retourna et vit l'ange, et ses quatre fils se cachèrent avec lui: il foulait alors du froment. |
    |