Versets Parallèles Louis Segond Bible Fils de Schimeï: Schelomith, Haziel et Haran, trois. Ce sont là les chefs des maisons paternelles de la famille de Laedan. - Martin Bible Les enfants de Simhi furent ces trois, Sélomith, Haziël, et Haran. Ce sont là les Chefs des pères de la [famille], de Lahdan. Darby Bible Les fils de Shimhi: Shelomith, et Haziel, et Haran, trois. Ce sont les chefs des peres de Lahdan. King James Bible The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief of the fathers of Laadan. English Revised Version The sons of Shimei; Shelomoth, and Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers' houses of Ladan. Trésor de l'Écriture Links 1 Chroniques 23:9 Interlinéaire • 1 Chroniques 23:9 Multilingue • 1 Crónicas 23:9 Espagnol • 1 Chroniques 23:9 Français • 1 Chronik 23:9 Allemand • 1 Chroniques 23:9 Chinois • 1 Chronicles 23:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 23 …8Fils de Laedan: le chef Jehiel, Zétham et Joël, trois. 9Fils de Schimeï: Schelomith, Haziel et Haran, trois. Ce sont là les chefs des maisons paternelles de la famille de Laedan. - 10Fils de Schimeï: Jachath, Zina, Jeusch et Beria. Ce sont là les quatre fils de Schimeï.… Références Croisées 1 Chroniques 7:26 Laedan, son fils; Ammihud, son fils; Elischama, son fils; 1 Chroniques 23:8 Fils de Laedan: le chef Jehiel, Zétham et Joël, trois. 1 Chroniques 23:10 Fils de Schimeï: Jachath, Zina, Jeusch et Beria. Ce sont là les quatre fils de Schimeï. |
    |