1 Chroniques 26:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
c'était sur le butin pris à la guerre qu'ils les avaient consacrées pour l'entretien de la maison de l'Eternel.

Martin Bible
Qu'ils avaient, dis-je, consacrées des batailles et des dépouilles, pour le bâtiment de la maison de l'Eternel.

Darby Bible
qu'il avaient consacrees, des guerres et du butin, pour l'entretien de la maison de l'Eternel;

King James Bible
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.

English Revised Version
Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of the LORD.
Trésor de l'Écriture

Out

Josué 6:19
Tout l'argent et tout l'or, tous les objets d'airain et de fer, seront consacrés à l'Eternel, et entreront dans le trésor de l'Eternel.

2 Rois 12:14
on le donnait à ceux qui faisaient l'ouvrage, afin qu'ils l'employassent à réparer la maison de l'Eternel.

Néhémie 10:32-34
Nous nous imposâmes aussi des ordonnances qui nous obligeaient à donner un tiers de sicle par année pour le service de la maison de notre Dieu,…

Links
1 Chroniques 26:27 Interlinéaire1 Chroniques 26:27 Multilingue1 Crónicas 26:27 Espagnol1 Chroniques 26:27 Français1 Chronik 26:27 Allemand1 Chroniques 26:27 Chinois1 Chronicles 26:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 26
26c'étaient Schelomith et ses frères qui gardaient tous les trésors des choses saintes qu'avaient consacrées le roi David, les chefs des maisons paternelles, les chefs de milliers et de centaines, et les chefs de l'armée: 27c'était sur le butin pris à la guerre qu'ils les avaient consacrées pour l'entretien de la maison de l'Eternel. 28Tout ce qui avait été consacré par Samuel, le voyant, par Saül, fils de Kis, par Abner, fils de Ner, par Joab, fils de Tseruja, toutes les choses consacrées étaient sous la garde de Schelomith et de ses frères.
Références Croisées
1 Chroniques 26:26
c'étaient Schelomith et ses frères qui gardaient tous les trésors des choses saintes qu'avaient consacrées le roi David, les chefs des maisons paternelles, les chefs de milliers et de centaines, et les chefs de l'armée:

1 Chroniques 26:28
Tout ce qui avait été consacré par Samuel, le voyant, par Saül, fils de Kis, par Abner, fils de Ner, par Joab, fils de Tseruja, toutes les choses consacrées étaient sous la garde de Schelomith et de ses frères.

1 Chroniques 26:26
Haut de la Page
Haut de la Page