Versets Parallèles Louis Segond Bible Le père de Gabaon habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca. Martin Bible Et le père de Gabaon habita à Gabaon, sa femme avait nom Mahaca. Darby Bible -Et à Gabaon habita le pere de Gabaon; et le nom de sa femme etait Maaca. King James Bible And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife's name was Maachah: English Revised Version And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah: Trésor de l'Écriture the father 1 Chroniques 9:35,36 Jehiel Links 1 Chroniques 8:29 Interlinéaire • 1 Chroniques 8:29 Multilingue • 1 Crónicas 8:29 Espagnol • 1 Chroniques 8:29 Français • 1 Chronik 8:29 Allemand • 1 Chroniques 8:29 Chinois • 1 Chronicles 8:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 8 …28Ce sont là des chefs de famille, chefs selon leurs générations. Ils habitaient à Jérusalem. 29Le père de Gabaon habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca. 30Abdon, son fils premier-né, puis Tsur, Kis, Baal, Nadab,… Références Croisées Genèse 22:24 Sa concubine, nommée Réuma, a aussi enfanté Thébach, Gaham, Tahasch et Maaca. 1 Chroniques 8:28 Ce sont là des chefs de famille, chefs selon leurs générations. Ils habitaient à Jérusalem. 1 Chroniques 8:30 Abdon, son fils premier-né, puis Tsur, Kis, Baal, Nadab, 1 Chroniques 9:35 Le père de Gabaon, Jeïel, habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca. |
    |