1 Corinthiens 10:25 Mangez de tout ce qui se vend au marché, sans vous enquérir de rien par motif de conscience;

Bible > 1 Corinthiens > Chapitre 10 > Verset 25

◄ 1 Corinthiens 10:25 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Mangez de tout ce qui se vend au marché, sans vous enquérir de rien par motif de conscience;

Martin Bible
Mangez de tout ce qui se vend à la boucherie, sans vous en enquérir pour la conscience :

Darby Bible
Mangez de tout ce qui se vend à la boucherie, sans vous enquerir de rien à cause de la conscience:

King James Bible
Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:

English Revised Version
Whatsoever is sold in the shambles, eat, asking no question for conscience sake;

Trésor de l'Écriture

sold.

Romains 14:14
Je sais et je suis persuadé par le Seigneur Jésus que rien n'est impur en soi, et qu'une chose n'est impure que pour celui qui la croit impure.

1 Timothée 4:4
Car tout ce que Dieu a créé est bon, et rien ne doit être rejeté, pourvu qu'on le prenne avec actions de grâces,

Tite 1:15
Tout est pur pour ceux qui sont purs; mais rien n'est pur pour ceux qui sont souillés et incrédules, leur intelligence et leur conscience sont souillées.

for.

1 Corinthiens 10:27-29
Si un non-croyant vous invite et que vous vouliez y aller, mangez de tout ce qu'on vous présentera, sans vous enquérir de rien par motif de conscience.…

1 Corinthiens 8:7
Mais cette connaissance n'est pas chez tous. Quelques-uns, d'après la manière dont ils envisagent encore l'idole, mangent de ces viandes comme étant sacrifiées aux idoles, et leur conscience, qui est faible, en est souillée.

Romains 13:5
Il est donc nécessaire d'être soumis, non seulement par crainte de la punition, mais encore par motif de conscience.

Links

1 Corinthiens 10:25 Interlinéaire • 1 Corinthiens 10:25 Multilingue • 1 Corintios 10:25 Espagnol • 1 Corinthiens 10:25 Français • 1 Korinther 10:25 Allemand • 1 Corinthiens 10:25 Chinois • 1 Corinthians 10:25 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

1 Corinthiens 10
…24Que personne ne cherche son propre intérêt, mais que chacun cherche celui d'autrui. 25Mangez de tout ce qui se vend au marché, sans vous enquérir de rien par motif de conscience; 26car la terre est au Seigneur, et tout ce qu'elle renferme.…

Références Croisées

Actes 10:15
Et pour la seconde fois la voix se fit encore entendre à lui: Ce que Dieu a déclaré pur, ne le regarde pas comme souillé.

1 Corinthiens 8:7
Mais cette connaissance n'est pas chez tous. Quelques-uns, d'après la manière dont ils envisagent encore l'idole, mangent de ces viandes comme étant sacrifiées aux idoles, et leur conscience, qui est faible, en est souillée.