Versets Parallèles Louis Segond Bible Si elles veulent s'instruire sur quelque chose, qu'elles interrogent leurs maris à la maison; car il est malséant à une femme de parler dans l'Eglise. Martin Bible Et si elles veulent apprendre quelque chose, qu'elles interrogent leurs maris dans la maison; car il est malhonnête que les femmes parlent dans l'Eglise. Darby Bible Et si elles veulent apprendre quelque chose, qu'elles interrogent leurs propres maris chez elles, car il est honteux pour une femme de parler dans l'assemblee. King James Bible And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church. English Revised Version And if they would learn anything, let them ask their own husbands at home: for it is shameful for a woman to speak in the church. Trésor de l'Écriture let. Éphésiens 5:25-27 1 Pierre 3:7 a shame. 1 Corinthiens 14:34 1 Corinthiens 11:6,14 Éphésiens 5:12 Links 1 Corinthiens 14:35 Interlinéaire • 1 Corinthiens 14:35 Multilingue • 1 Corintios 14:35 Espagnol • 1 Corinthiens 14:35 Français • 1 Korinther 14:35 Allemand • 1 Corinthiens 14:35 Chinois • 1 Corinthians 14:35 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Corinthiens 14 …34que les femmes se taisent dans les assemblées, car il ne leur est pas permis d'y parler; mais qu'elles soient soumises, selon que le dit aussi la loi. 35Si elles veulent s'instruire sur quelque chose, qu'elles interrogent leurs maris à la maison; car il est malséant à une femme de parler dans l'Eglise. 36Est-ce de chez vous que la parole de Dieu est sortie? ou est-ce à vous seuls qu'elle est parvenue?… Références Croisées 1 Corinthiens 14:34 que les femmes se taisent dans les assemblées, car il ne leur est pas permis d'y parler; mais qu'elles soient soumises, selon que le dit aussi la loi. 1 Corinthiens 14:36 Est-ce de chez vous que la parole de Dieu est sortie? ou est-ce à vous seuls qu'elle est parvenue? |
    |