1 Corinthiens 15:53
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Car il faut que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l'immortalité.

Martin Bible
Car il faut que ce corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce mortel revête l'immortalité.

Darby Bible
Car il faut que ce corruptible revete l'incorruptibilite, et que ce mortel revete l'immortalite.

King James Bible
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

English Revised Version
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Trésor de l'Écriture

put.

Romains 13:12-14
La nuit est avancée, le jour approche. Dépouillons-nous donc des oeuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière.…

2 Corinthiens 5:2-4
Aussi nous gémissons dans cette tente, désirant revêtir notre domicile céleste,…

Galates 3:27
vous tous, qui avez été baptisés en Christ, vous avez revêtu Christ.

Éphésiens 4:24
et à revêtir l'homme nouveau, créé selon Dieu dans une justice et une sainteté que produit la vérité.

1 Jean 3:2
Bien-aimés, nous sommes maintenant enfants de Dieu, et ce que nous serons n'a pas encore été manifesté; mais nous savons que, lorsque cela sera manifesté, nous serons semblables à lui, parce que nous le verrons tel qu'il est.

Links
1 Corinthiens 15:53 Interlinéaire1 Corinthiens 15:53 Multilingue1 Corintios 15:53 Espagnol1 Corinthiens 15:53 Français1 Korinther 15:53 Allemand1 Corinthiens 15:53 Chinois1 Corinthians 15:53 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Corinthiens 15
52en un instant, en un clin d'oeil, à la dernière trompette. La trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous, nous serons changés. 53Car il faut que ce corps corruptible revête l'incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l'immortalité. 54Lorsque ce corps corruptible aura revêtu l'incorruptibilité, et que ce corps mortel aura revêtu l'immortalité, alors s'accomplira la parole qui est écrite: La mort a été engloutie dans la victoire.…
Références Croisées
Romains 1:23
et ils ont changé la gloire du Dieu incorruptible en images représentant l'homme corruptible, des oiseaux, des quadrupèdes, et des reptiles.

Romains 2:7
réservant la vie éternelle à ceux qui, par la persévérance à bien faire, cherchent l'honneur, la gloire et l'immortalité;

2 Corinthiens 5:2
Aussi nous gémissons dans cette tente, désirant revêtir notre domicile céleste,

2 Corinthiens 5:4
Car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.

1 Corinthiens 15:52
Haut de la Page
Haut de la Page