Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui aime son frère demeure dans la lumière, et aucune occasion de chute n'est en lui. Martin Bible Celui qui aime son frère, demeure dans la lumière, et il n'y a rien en lui qui le puisse faire tomber. Darby Bible Celui qui aime son frere demeure dans la lumiere, et il n'y a point en lui d'occasion de chute. King James Bible He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. English Revised Version He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him. Trésor de l'Écriture that loveth. 1 Jean 3:14 Osée 6:3 Jean 8:31 Romains 14:13 2 Pierre 1:10 occasion of stumbling. Matthieu 13:21 Matthieu 18:7 Luc 17:1,2 Romains 9:32,33 Philippiens 1:10 Links 1 Jean 2:10 Interlinéaire • 1 Jean 2:10 Multilingue • 1 Juan 2:10 Espagnol • 1 Jean 2:10 Français • 1 Johannes 2:10 Allemand • 1 Jean 2:10 Chinois • 1 John 2:10 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Jean 2 …9Celui qui dit qu'il est dans la lumière, et qui hait son frère, est encore dans les ténèbres. 10Celui qui aime son frère demeure dans la lumière, et aucune occasion de chute n'est en lui. 11Mais celui qui hait son frère est dans les ténèbres, il marche dans les ténèbres, et il ne sait où il va, parce que les ténèbres ont aveuglé ses yeux.… Références Croisées Psaume 119:165 Il y a beaucoup de paix pour ceux qui aiment ta loi, Et il ne leur arrive aucun malheur. Jean 11:9 Jésus répondit: N'y a-t-il pas douze heures au jour? Si quelqu'un marche pendant le jour, il ne bronche point, parce qu'il voit la lumière de ce monde; Jean 12:35 Jésus leur dit: La lumière est encore pour un peu de temps au milieu de vous. Marchez, pendant que vous avez la lumière, afin que les ténèbres ne vous surprennent point: celui qui marche dans les ténèbres ne sait où il va. 1 Jean 2:11 Mais celui qui hait son frère est dans les ténèbres, il marche dans les ténèbres, et il ne sait où il va, parce que les ténèbres ont aveuglé ses yeux. 1 Jean 3:14 Nous savons que nous sommes passés de la mort à la vie, parce que nous aimons les frères. Celui qui n'aime pas demeure dans la mort. |