1 Rois 13:13 Et il dit à ses fils: Sellez-moi l'âne. Ils lui sellèrent l'âne, et il monta dessus.

Bible > 1 Rois > Chapitre 13 > Verset 13

◄ 1 Rois 13:13 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Et il dit à ses fils: Sellez-moi l'âne. Ils lui sellèrent l'âne, et il monta dessus.

Martin Bible
Et il dit à ses fils : Sellez-moi un âne; et ils le sellèrent, puis il monta dessus.

Darby Bible
Et il dit à ses fils: Sellez-moi l'ane; et ils lui sellerent l'ane, et il monta dessus.

King James Bible
And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon,

English Revised Version
And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon.

Trésor de l'Écriture

1 Rois 13:27
Puis, s'adressant à ses fils, il dit: Sellez-moi l'âne. Ils le sellèrent,

Nombres 22:21
Balaam se leva le matin, sella son ânesse, et partit avec les chefs de Moab.

Juges 5:10
Vous qui montez de blanches ânesses, Vous qui avez pour sièges des tapis, Et vous qui marchez sur la route, chantez!

Juges 10:4
Il avait trente fils, qui montaient sur trente ânons, et qui possédaient trente villes, appelées encore aujourd'hui bourgs de Jaïr, et situées dans le pays de Galaad.

2 Samuel 19:26
Et il répondit: O roi mon seigneur, mon serviteur m'a trompé, car ton serviteur, qui est boiteux, avait dit: Je ferai seller mon âne, je le monterai, et j'irai avec le roi.

Links

1 Rois 13:13 Interlinéaire • 1 Rois 13:13 Multilingue • 1 Reyes 13:13 Espagnol • 1 Rois 13:13 Français • 1 Koenige 13:13 Allemand • 1 Rois 13:13 Chinois • 1 Kings 13:13 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

1 Rois 13
…12il leur dit: Par quel chemin s'en est-il allé? Ses fils avaient vu par quel chemin s'en était allé l'homme de Dieu qui était venu de Juda. 13Et il dit à ses fils: Sellez-moi l'âne. Ils lui sellèrent l'âne, et il monta dessus. 14Il alla après l'homme de Dieu, et il le trouva assis sous un térébinthe. Il lui dit: Es-tu l'homme de Dieu qui est venu de Juda? Il répondit: Je le suis.…

Références Croisées

1 Rois 13:12
il leur dit: Par quel chemin s'en est-il allé? Ses fils avaient vu par quel chemin s'en était allé l'homme de Dieu qui était venu de Juda.

1 Rois 13:14
Il alla après l'homme de Dieu, et il le trouva assis sous un térébinthe. Il lui dit: Es-tu l'homme de Dieu qui est venu de Juda? Il répondit: Je le suis.