Versets Parallèles Louis Segond Bible Le fils d'Abinadab avait toute la contrée de Dor. Thaphath, fille de Salomon, était sa femme. Martin Bible Le fils d'Abinadab avait toute la contrée de Dor; il eut Taphath fille de Salomon pour femme; Darby Bible Le fils d'Abinadab avait toutes les hauteurs de Dor; il avait Taphath, fille de Salomon, pour femme. King James Bible The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife: English Revised Version Ben-abinadab, in all the height of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon to wife: Trésor de l'Écriture The son of Abinadab. Josué 12:23 Josué 17:11 Juges 1:27 Links 1 Rois 4:11 Interlinéaire • 1 Rois 4:11 Multilingue • 1 Reyes 4:11 Espagnol • 1 Rois 4:11 Français • 1 Koenige 4:11 Allemand • 1 Rois 4:11 Chinois • 1 Kings 4:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 4 …10Le fils de Hésed, à Arubboth; il avait Soco et tout le pays de Hépher. 11Le fils d'Abinadab avait toute la contrée de Dor. Thaphath, fille de Salomon, était sa femme. 12Baana, fils d'Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth-Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel, depuis Beth-Schean jusqu'à Abel-Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam.… Références Croisées Josué 11:1 Jabin, roi de Hatsor, ayant appris ces choses, envoya des messagers à Jobab, roi de Madon, au roi de Schimron, au roi d'Acschaph, Josué 11:2 aux rois qui étaient au nord dans la montagne, dans la plaine au midi de Kinnéreth, dans la vallée, et sur les hauteurs de Dor à l'occident, |
    |