Versets Parallèles Louis Segond Bible Saül et tout Israël entendirent ces paroles du Philistin, et ils furent effrayés et saisis d'une grande crainte. Martin Bible [Mais] Saül et tous les Israëlites ayant entendu les paroles du Philistin, furent étonnés, et eurent une grande peur. Darby Bible Et Sauel et tout Israel entendirent ces paroles du Philistin, et ils furent effrayes et eurent une grande peur. King James Bible When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid. English Revised Version And when Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid. Trésor de l'Écriture dismayed Deutéronome 31:8 Josué 1:9 Psaume 27:1 Proverbes 28:1 Ésaïe 51:12,13 Ésaïe 57:11 Links 1 Samuel 17:11 Interlinéaire • 1 Samuel 17:11 Multilingue • 1 Samuel 17:11 Espagnol • 1 Samuel 17:11 Français • 1 Samuel 17:11 Allemand • 1 Samuel 17:11 Chinois • 1 Samuel 17:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Samuel 17 …10Le Philistin dit encore: Je jette en ce jour un défi à l'armée d'Israël! Donnez-moi un homme, et nous nous battrons ensemble. 11Saül et tout Israël entendirent ces paroles du Philistin, et ils furent effrayés et saisis d'une grande crainte. Références Croisées 1 Samuel 7:7 Les Philistins apprirent que les enfants d'Israël s'étaient assemblés à Mitspa, et les princes des Philistins montèrent contre Israël. A cette nouvelle, les enfants d'Israël eurent peur des Philistins, 1 Samuel 17:10 Le Philistin dit encore: Je jette en ce jour un défi à l'armée d'Israël! Donnez-moi un homme, et nous nous battrons ensemble. 1 Samuel 17:12 Or David était fils de cet Ephratien de Bethléhem de Juda, nommé Isaï, qui avait huit fils, et qui, du temps de Saül, était vieux, avancé en âge. |