Versets Parallèles Louis Segond Bible L'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Eli, Hophni et Phinées, moururent. Martin Bible Et l'Arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Héli, Hophni et Phinées, moururent. Darby Bible Et l'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Eli, Hophni et Phinees, moururent. King James Bible And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain. English Revised Version And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain. Trésor de l'Écriture the ark 1 Samuel 2:32 Psaume 78:61 the two sons 1 Samuel 2:34 Psaume 78:64 Ésaïe 3:11 were slain [heb] died Links 1 Samuel 4:11 Interlinéaire • 1 Samuel 4:11 Multilingue • 1 Samuel 4:11 Espagnol • 1 Samuel 4:11 Français • 1 Samuel 4:11 Allemand • 1 Samuel 4:11 Chinois • 1 Samuel 4:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Samuel 4 …10Les Philistins livrèrent bataille, et Israël fut battu. Chacun s'enfuit dans sa tente. La défaite fut très grande, et il tomba d'Israël trente mille hommes de pied. 11L'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Eli, Hophni et Phinées, moururent. Références Croisées 1 Samuel 2:31 Voici, le temps arrive où je retrancherai ton bras et le bras de la maison de ton père, en sorte qu'il n'y aura plus de vieillard dans ta maison. 1 Samuel 2:34 Et tu auras pour signe ce qui arrivera à tes deux fils, Hophni et Phinées; ils mourront tous les deux le même jour. 1 Samuel 4:21 Elle appela l'enfant I-Kabod, en disant: La gloire est bannie d'Israël! C'était à cause de la prise de l'arche de Dieu, et à cause de son beau-père et de son mari. Psaume 78:56 Mais ils tentèrent le Dieu Très-Haut et se révoltèrent contre lui, Et ils n'observèrent point ses ordonnances. Psaume 78:60 Il abandonna la demeure de Silo, La tente où il habitait parmi les hommes; Jérémie 7:12 Allez donc au lieu qui m'était consacré à Silo, Où j'avais fait autrefois résider mon nom. Et voyez comment je l'ai traité, A cause de la méchanceté de mon peuple d'Israël. |
    |