Versets Parallèles Louis Segond Bible Il prit les villes fortes qui appartenaient à Juda, et arriva jusqu'à Jérusalem. Martin Bible Et il prit les villes fortes qui appartenaient à Juda, et vint jusqu'à Jérusalem. Darby Bible et il prit les villes fortes qui etaient à Juda, et vint jusqu'à Jerusalem. King James Bible And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem. English Revised Version And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came unto Jerusalem. Trésor de l'Écriture the fenced 2 Chroniques 11:5-12 Ésaïe 36:1 Jérémie 5:10 came 2 Rois 18:17 Ésaïe 8:8 Ésaïe 10:11 Links 2 Chroniques 12:4 Interlinéaire • 2 Chroniques 12:4 Multilingue • 2 Crónicas 12:4 Espagnol • 2 Chroniques 12:4 Français • 2 Chronik 12:4 Allemand • 2 Chroniques 12:4 Chinois • 2 Chronicles 12:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Chroniques 12 …3Il avait mille deux cents chars et soixante mille cavaliers; et il vint d'Egypte avec lui un peuple innombrable, des Libyens, des Sukkiens et des Ethiopiens. 4Il prit les villes fortes qui appartenaient à Juda, et arriva jusqu'à Jérusalem. 5Alors Schemaeja, le prophète, se rendit auprès de Roboam et des chefs de Juda qui s'étaient retirés dans Jérusalem à l'approche de Schischak, et il leur dit: Ainsi parle l'Eternel: Vous m'avez abandonné; je vous abandonne aussi, et je vous livre entre les mains de Schischak.… Références Croisées Nombres 31:43 et formant la part de l'assemblée, fut de trois cent trente-sept mille cinq cents brebis, 2 Chroniques 11:5 Roboam demeura à Jérusalem, et il bâtit des villes fortes en Juda. |
    |