2 Samuel 20:26
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
et Ira de Jaïr était ministre d'état de David.

Martin Bible
Et Hira Jaïrite était le principal officier de David.

Darby Bible
et Ira aussi, le Jairite, etait principal officier de David.

King James Bible
And Ira also the Jairite was a chief ruler about David.

English Revised Version
and Ira also the Jairite was priest unto David.
Trésor de l'Écriture

Ira

2 Samuel 23:38
Ira, de Jéther. Gareb, de Jéther.

1 Chroniques 11:40
Ira, de Jéther. Gareb, de Jéther.

Ithrite

Juges 10:4,5
Il avait trente fils, qui montaient sur trente ânons, et qui possédaient trente villes, appelées encore aujourd'hui bourgs de Jaïr, et situées dans le pays de Galaad.…

chief ruler.

2 Samuel 8:18
Benaja, fils de Jehojada, était chef des Kéréthiens et des Péléthiens; et les fils de David étaient ministres d'état.

Genèse 41:43,45
Il le fit monter sur le char qui suivait le sien; et l'on criait devant lui: A genoux! C'est ainsi que Pharaon lui donna le commandement de tout le pays d'Egypte.…

Exode 2:14,16
Et cet homme répondit: Qui t'a établi chef et juge sur nous? Penses-tu me tuer, comme tu as tué l'Egyptien? Moïse eut peur, et dit: Certainement la chose est connue.…

2 Samuel 24:11
Le lendemain, quand David se leva, la parole de l'Eternel fut ainsi adressée à Gad le prophète, le voyant de David:

2 Chroniques 35:15
Les chantres, fils d'Asaph, étaient à leur place, selon l'ordre de David, d'Asaph, d'Héman, et de Jeduthun le voyant du roi, et les portiers étaient à chaque porte; ils n'eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères les Lévites préparèrent ce qui était pour eux.

Links
2 Samuel 20:26 Interlinéaire2 Samuel 20:26 Multilingue2 Samuel 20:26 Espagnol2 Samuel 20:26 Français2 Samuel 20:26 Allemand2 Samuel 20:26 Chinois2 Samuel 20:26 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Samuel 20
25Scheja était secrétaire; Tsadok et Abiathar étaient sacrificateurs; 26et Ira de Jaïr était ministre d'état de David.
Références Croisées
2 Samuel 20:25
Scheja était secrétaire; Tsadok et Abiathar étaient sacrificateurs;

2 Samuel 21:1
Du temps de David, il y eut une famine qui dura trois ans. David chercha la face de l'Eternel, et l'Eternel dit: C'est à cause de Saül et de sa maison sanguinaire, c'est parce qu'il a fait périr les Gabaonites.

2 Samuel 20:25
Haut de la Page
Haut de la Page