Versets Parallèles Louis Segond Bible Lorsque Paul fut sur les degrés, il dut être porté par les soldats, à cause de la violence de la foule; Martin Bible Et quand il fut venu aux degrés, il arriva qu'il fut porté par les soldats, à cause de la violence de la foule; Darby Bible Et quand il fut sur les degres, il arriva qu'il fut porte par les soldats à cause de la violence de la foule; King James Bible And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people. English Revised Version And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the crowd; Trésor de l'Écriture for. Genèse 6:11,12 Psaume 55:9 Psaume 58:2 Jérémie 23:10 Habacuc 1:2,3 Links Actes 21:35 Interlinéaire • Actes 21:35 Multilingue • Hechos 21:35 Espagnol • Actes 21:35 Français • Apostelgeschichte 21:35 Allemand • Actes 21:35 Chinois • Acts 21:35 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 21 …34Mais dans la foule les uns criaient d'une manière, les autres d'une autre; ne pouvant donc rien apprendre de certain, à cause du tumulte, il ordonna de le mener dans la forteresse. 35Lorsque Paul fut sur les degrés, il dut être porté par les soldats, à cause de la violence de la foule; 36car la multitude du peuple suivait, en criant: Fais-le mourir! Références Croisées Luc 13:7 Alors il dit au vigneron: Voilà trois ans que je viens chercher du fruit à ce figuier, et je n'en trouve point. Coupe-le: pourquoi occupe-t-il la terre inutilement? Actes 21:40 Le tribun le lui ayant permis, Paul, debout sur les degrés, fit signe de la main au peuple. Un profond silence s'établit, et Paul, parlant en langue hébraïque, dit: |
    |