Versets Parallèles Louis Segond Bible je mettrai aussi dans tes champs de l'herbe pour ton bétail, et tu mangeras et te rassasieras. Martin Bible Je ferai croître aussi dans ton champ de l'herbe pour ton bétail; tu mangeras et tu seras rassasié. Darby Bible et je donnerai l'herbe dans tes champs, pour ton betail; et tu mangeras, et tu seras rassasie. King James Bible And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full. English Revised Version And I will give grass in thy fields for thy cattle, and thou shalt eat and be full. Trésor de l'Écriture And I will 1 Rois 18:5 Psaume 104:14 Jérémie 14:5 Joël 1:18 Joël 2:22 send [heb] give Deutéronome 6:11 Deutéronome 8:10 Joël 2:19 Aggée 1:6 Malachie 3:10,11 Links Deutéronome 11:15 Interlinéaire • Deutéronome 11:15 Multilingue • Deuteronomio 11:15 Espagnol • Deutéronome 11:15 Français • 5 Mose 11:15 Allemand • Deutéronome 11:15 Chinois • Deuteronomy 11:15 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Deutéronome 11 …14je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l'arrière-saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile; 15je mettrai aussi dans tes champs de l'herbe pour ton bétail, et tu mangeras et te rassasieras. 16Gardez-vous de laisser séduire votre coeur, de vous détourner, de servir d'autres dieux et de vous prosterner devant eux.… Références Croisées Lévitique 26:5 A peine aurez-vous battu le blé que vous toucherez à la vendange, et la vendange atteindra les semailles; vous mangerez votre pain à satiété, et vous habiterez en sécurité dans votre pays. Deutéronome 6:11 des maisons qui sont pleines de toutes sortes de biens et que tu n'as point remplies, des citernes creusées que tu n'as point creusées, des vignes et des oliviers que tu n'as point plantés. Lorsque tu mangeras et te rassasieras, Psaume 104:14 Il fait germer l'herbe pour le bétail, Et les plantes pour les besoins de l'homme, Afin que la terre produise de la nourriture, Joël 2:26 Vous mangerez et vous vous rassasierez, Et vous célébrerez le nom de l'Eternel, votre Dieu, Qui aura fait pour vous des prodiges; Et mon peuple ne sera plus jamais dans la confusion. |