Deutéronome 27:23
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Maudit soit celui qui couche avec sa belle-mère! -Et tout le peuple dira: Amen!

Martin Bible
Maudit soit celui qui couche avec sa belle-mère; et tout le peuple dira : Amen.

Darby Bible
Maudit qui couche avec sa belle-mere! Et tout le peuple dira: Amen!

King James Bible
Cursed be he that lieth with his mother in law. And all the people shall say, Amen.

English Revised Version
Cursed be he that lieth with his mother in law. And all the people shall say, Amen.
Trésor de l'Écriture

Lévitique 18:17
Tu ne découvriras point la nudité d'une femme et de sa fille. Tu ne prendras point la fille de son fils, ni la fille de sa fille, pour découvrir leur nudité. Ce sont tes proches parentes: c'est un crime.

Lévitique 20:14
Si un homme prend pour femmes la fille et la mère, c'est un crime: on les brûlera au feu, lui et elles, afin que ce crime n'existe pas au milieu de vous.

Links
Deutéronome 27:23 InterlinéaireDeutéronome 27:23 MultilingueDeuteronomio 27:23 EspagnolDeutéronome 27:23 Français5 Mose 27:23 AllemandDeutéronome 27:23 ChinoisDeuteronomy 27:23 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Deutéronome 27
22Maudit soit celui qui couche avec sa soeur, fille de son père ou fille de sa mère! -Et tout le peuple dira: Amen! 23Maudit soit celui qui couche avec sa belle-mère! -Et tout le peuple dira: Amen! 24Maudit soit celui qui frappe son prochain en secret! -Et tout le peuple dira: Amen!…
Références Croisées
Lévitique 20:14
Si un homme prend pour femmes la fille et la mère, c'est un crime: on les brûlera au feu, lui et elles, afin que ce crime n'existe pas au milieu de vous.

Deutéronome 27:24
Maudit soit celui qui frappe son prochain en secret! -Et tout le peuple dira: Amen!

Deutéronome 27:22
Haut de la Page
Haut de la Page