Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais s'il y a un accident, tu donneras vie pour vie, Martin Bible Mais s'il y a cas de mort, tu donneras vie pour vie, Darby Bible Et s'il arrive malheur, tu donneras vie pour vie, King James Bible And if any mischief follow, then thou shalt give life for life, English Revised Version But if any mischief follow, then thou shalt give life for life, Trésor de l'Écriture life for life Nombres 35:31 Links Exode 21:23 Interlinéaire • Exode 21:23 Multilingue • Éxodo 21:23 Espagnol • Exode 21:23 Français • 2 Mose 21:23 Allemand • Exode 21:23 Chinois • Exodus 21:23 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 21 …22Si des hommes se querellent, et qu'ils heurtent une femme enceinte, et la fassent accoucher, sans autre accident, ils seront punis d'une amende imposée par le mari de la femme, et qu'ils paieront devant les juges. 23Mais s'il y a un accident, tu donneras vie pour vie, 24oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,… Références Croisées Lévitique 24:19 Si quelqu'un blesse son prochain, il lui sera fait comme il a fait: Lévitique 24:20 fracture pour fracture, oeil pour oeil, dent pour dent; il lui sera fait la même blessure qu'il a faite à son prochain. Deutéronome 19:21 Tu ne jetteras aucun regard de pitié: oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied. |
    |