Exode 40:8 Tu placeras le parvis à l'entour, et tu mettras le rideau à la porte du parvis.

◄ Exode 40:8 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Tu placeras le parvis à l'entour, et tu mettras le rideau à la porte du parvis.

Martin Bible
Tu mettras aussi le parvis tout à l’entour, et tu mettras la tapisserie à la porte du parvis.

Darby Bible
Et tu placeras le parvis tout autour, et tu mettras le rideau de la porte du parvis.

King James Bible
And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.

English Revised Version
And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.

Trésor de l'Écriture

the court

Exode 40:33
Il dressa le parvis autour du tabernacle et de l'autel, et il mit le rideau à la porte du parvis. Ce fut ainsi que Moïse acheva l'ouvrage.

Exode 27:9-19
Tu feras le parvis du tabernacle. Du côté du midi, il y aura, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées pour ce premier côté,…

Exode 38:9-20
Il fit le parvis. Du côté du midi, il y avait, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées,…

Matthieu 16:18
Et moi, je te dis que tu es Pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Eglise, et que les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle.

1 Corinthiens 12:28
Et Dieu a établi dans l'Eglise premièrement des apôtres, secondement des prophètes, troisièmement des docteurs, ensuite ceux qui ont le don des miracles, puis ceux qui ont les dons de guérir, de secourir, de gouverner, de parler diverses langues.

Éphésiens 4:11,12
Et il a donné les uns comme apôtres, les autres comme prophètes, les autres comme évangélistes, les autres comme pasteurs et docteurs,…

Links

Exode 40:8 Interlinéaire • Exode 40:8 Multilingue • Éxodo 40:8 Espagnol • Exode 40:8 Français • 2 Mose 40:8 Allemand • Exode 40:8 Chinois • Exodus 40:8 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Exode 40
…7Tu placeras la cuve entre la tente d'assignation et l'autel, et tu y mettras de l'eau. 8Tu placeras le parvis à l'entour, et tu mettras le rideau à la porte du parvis. 9Tu prendras l'huile d'onction, tu en oindras le tabernacle et tout ce qu'il renferme, et tu le sanctifieras, avec tous ses ustensiles; et il sera saint.…

Références Croisées

Exode 40:7
Tu placeras la cuve entre la tente d'assignation et l'autel, et tu y mettras de l'eau.

Exode 40:9
Tu prendras l'huile d'onction, tu en oindras le tabernacle et tout ce qu'il renferme, et tu le sanctifieras, avec tous ses ustensiles; et il sera saint.

Exode 40:33
Il dressa le parvis autour du tabernacle et de l'autel, et il mit le rideau à la porte du parvis. Ce fut ainsi que Moïse acheva l'ouvrage.