Versets Parallèles Louis Segond Bible Il dressa le parvis autour du tabernacle et de l'autel, et il mit le rideau à la porte du parvis. Ce fut ainsi que Moïse acheva l'ouvrage. Martin Bible Il dressa aussi le parvis tout à l'entour du pavillon et de l'autel, et tendit la tapisserie de la porte du parvis. Ainsi Moïse acheva l'ouvrage. Darby Bible Et il dressa le parvis tout autour du tabernacle et de l'autel, et mit le rideau à la porte du parvis. Et Moise acheva l'oeuvre. King James Bible And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work. English Revised Version And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work. Trésor de l'Écriture up the court Exode 40:8 Exode 27:9-16 Nombres 1:50 Matthieu 16:8 1 Corinthiens 12:13,28 Éphésiens 4:11-13 Hébreux 9:6,7 the tabernacle. Jean 10:9 Jean 14:6 Éphésiens 2:18 Hébreux 4:14-16 So Moses Exode 39:32 1 Rois 6:9 Zacharie 4:9 Jean 4:34 Jean 17:4 2 Timothée 4:7 Hébreux 3:2-5 Links Exode 40:33 Interlinéaire • Exode 40:33 Multilingue • Éxodo 40:33 Espagnol • Exode 40:33 Français • 2 Mose 40:33 Allemand • Exode 40:33 Chinois • Exodus 40:33 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 40 …32lorsqu'ils entrèrent dans la tente d'assignation et qu'ils s'approchèrent de l'autel, ils se lavèrent, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse. 33Il dressa le parvis autour du tabernacle et de l'autel, et il mit le rideau à la porte du parvis. Ce fut ainsi que Moïse acheva l'ouvrage. Références Croisées Exode 27:9 Tu feras le parvis du tabernacle. Du côté du midi, il y aura, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées pour ce premier côté, Exode 40:8 Tu placeras le parvis à l'entour, et tu mettras le rideau à la porte du parvis. Exode 40:32 lorsqu'ils entrèrent dans la tente d'assignation et qu'ils s'approchèrent de l'autel, ils se lavèrent, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse. |