Ézéchiel 30:7 Ils seront dévastés entre les pays dévastés, Et ses villes seront entre les villes désertes.
Ézéchiel 30:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ils seront dévastés entre les pays dévastés, Et ses villes seront entre les villes désertes.

Martin Bible
Et ils seront désolés au milieu des pays désolés, et ses villes seront au milieu des villes rendues désertes.

Darby Bible
Et ils seront desoles au milieu des pays desoles, et ses villes seront entre les villes devastees.

King James Bible
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.

English Revised Version
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
Trésor de l'Écriture

Ézéchiel 29:12
Je ferai du pays d'Egypte une solitude entre les pays dévastés, Et ses villes seront désertes entre les villes désertes, Pendant quarante ans. Je répandrai les Egyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays.

Ézéchiel 32:18-32
Fils de l'homme, Lamente-toi sur la multitude d'Egypte, et précipite-la, Elle et les filles des nations puissantes, Dans les profondeurs de la terre, Avec ceux qui descendent dans la fosse!…

Jérémie 25:18-26
A Jérusalem et aux villes de Juda, A ses rois et à ses chefs, Pour en faire une ruine, Un objet de désolation, de moquerie et de malédiction, Comme cela se voit aujourd'hui;…

Jérémie 46:1-51:64
La parole de l'Eternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur les nations.…

Links
Ézéchiel 30:7 InterlinéaireÉzéchiel 30:7 MultilingueEzequiel 30:7 EspagnolÉzéchiel 30:7 FrançaisHesekiel 30:7 AllemandÉzéchiel 30:7 ChinoisEzekiel 30:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Ézéchiel 30
6Ainsi parle l'Eternel: Ils tomberont, les soutiens de l'Egypte, Et l'orgueil de sa force périra; De Migdol à Syène ils tomberont par l'épée, Dit le Seigneur, l'Eternel. 7Ils seront dévastés entre les pays dévastés, Et ses villes seront entre les villes désertes. 8Et ils sauront que je suis l'Eternel, Quand je mettrai le feu dans l'Egypte, Et que tous ses soutiens seront brisés.…
Références Croisées
Jérémie 25:18
A Jérusalem et aux villes de Juda, A ses rois et à ses chefs, Pour en faire une ruine, Un objet de désolation, de moquerie et de malédiction, Comme cela se voit aujourd'hui;

Ézéchiel 29:9
Le pays d'Egypte deviendra une solitude et un désert. Et ils sauront que je suis l'Eternel, Parce qu'il a dit: Le fleuve est à moi, c'est moi qui l'ai fait!

Ézéchiel 29:12
Je ferai du pays d'Egypte une solitude entre les pays dévastés, Et ses villes seront désertes entre les villes désertes, Pendant quarante ans. Je répandrai les Egyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays.

Ézéchiel 30:6
Haut de la Page
Haut de la Page