Versets Parallèles Louis Segond Bible Et ils sauront que je suis l'Eternel, quand je réduirai le pays en solitude et en désert, à cause de toutes les abominations qu'ils ont commises. Martin Bible Et ils connaîtront que je suis l'Eternel, quand j'aurai réduit leur pays en désolation et en désert, à cause de toutes leurs abominations qu'ils ont commises. Darby Bible Et ils sauront que je suis l'Eternel, quand j'aurai reduit le pays en desolation et en desert, à cause de toutes leurs abominations qu'ils ont commises. King James Bible Then shall they know that I am the LORD, when I have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed. English Revised Version Then shall they know that I am the LORD, when I have made the land a desolation and an astonishment, because of all their abominations which they have committed. Trésor de l'Écriture shall Ézéchiel 6:7 Ézéchiel 7:27 Ézéchiel 23:49 Ézéchiel 25:11 Exode 14:18 Psaume 9:16 Psaume 83:17,18 because Ézéchiel 6:11 Ézéchiel 8:6-15 Ézéchiel 22:2-15,25-31 Ézéchiel 36:17,18 2 Rois 17:9-18 2 Chroniques 36:14-17 Jérémie 5:1-9,25-31 Michée 6:9-12 Sophonie 3:1-4 Links Ézéchiel 33:29 Interlinéaire • Ézéchiel 33:29 Multilingue • Ezequiel 33:29 Espagnol • Ézéchiel 33:29 Français • Hesekiel 33:29 Allemand • Ézéchiel 33:29 Chinois • Ezekiel 33:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ézéchiel 33 …28Je réduirai le pays en solitude et en désert; l'orgueil de sa force prendra fin, les montagnes d'Israël seront désolées, personne n'y passera. 29Et ils sauront que je suis l'Eternel, quand je réduirai le pays en solitude et en désert, à cause de toutes les abominations qu'ils ont commises. 30Et toi, fils de l'homme, les enfants de ton peuple s'entretiennent de toi près des murs et aux portes des maisons, et ils se disent l'un à l'autre, chacun à son frère: Venez donc, et écoutez quelle est la parole qui est procédée de l'Eternel!… Références Croisées Jérémie 18:16 Ils ont fait de leur pays, un objet de désolation, d'éternelle moquerie; Tous ceux qui y passent sont stupéfaits et secouent la tête. Ézéchiel 33:28 Je réduirai le pays en solitude et en désert; l'orgueil de sa force prendra fin, les montagnes d'Israël seront désolées, personne n'y passera. Ézéchiel 33:30 Et toi, fils de l'homme, les enfants de ton peuple s'entretiennent de toi près des murs et aux portes des maisons, et ils se disent l'un à l'autre, chacun à son frère: Venez donc, et écoutez quelle est la parole qui est procédée de l'Eternel! Ézéchiel 33:33 Quand ces choses arriveront, -et voici, elles arrivent! -ils sauront qu'il y avait un prophète au milieu d'eux. |