Versets Parallèles Louis Segond Bible Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Un malheur, un malheur unique! voici, il vient! Martin Bible Ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : voici un mal, un seul mal qui vient. Darby Bible Ainsi dit le Seigneur, l'Eternel: Un mal, un mal unique! Voici, il est venu! King James Bible Thus saith the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come. English Revised Version Thus saith the Lord GOD: An evil, an only evil; behold, it cometh. Trésor de l'Écriture Ézéchiel 5:9 2 Rois 21:12,13 Daniel 9:12 Amos 3:2 Nahum 1:9 Matthieu 24:21 Links Ézéchiel 7:5 Interlinéaire • Ézéchiel 7:5 Multilingue • Ezequiel 7:5 Espagnol • Ézéchiel 7:5 Français • Hesekiel 7:5 Allemand • Ézéchiel 7:5 Chinois • Ezekiel 7:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ézéchiel 7 …4Mon oeil sera pour toi sans pitié, Et je n'aurai point de miséricorde; Mais je te chargerai de tes voies, Et tes abominations seront au milieu de toi; Et vous saurez que je suis l'Eternel. 5Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Un malheur, un malheur unique! voici, il vient! 6La fin vient, la fin vient, elle se réveille contre toi! Voici, elle vient!… Références Croisées Deutéronome 32:35 A moi la vengeance et la rétribution, Quand leur pied chancellera! Car le jour de leur malheur est proche, Et ce qui les attend ne tardera pas. 2 Rois 21:12 voici ce que dit l'Eternel, le Dieu d'Israël: Je vais faire venir sur Jérusalem et sur Juda des malheurs qui étourdiront les oreilles de quiconque en entendra parler. 2 Rois 21:13 J'étendrai sur Jérusalem le cordeau de Samarie et le niveau de la maison d'Achab; et je nettoierai Jérusalem comme un plat qu'on nettoie, et qu'on renverse sens dessus dessous après l'avoir nettoyé. Ézéchiel 7:2 Et toi, fils de l'homme, ainsi parle le Seigneur, l'Eternel, Sur le pays d'Israël: Voici la fin! La fin vient sur les quatre extrémités du pays! Ézéchiel 7:12 Le temps vient, le jour approche! Que l'acheteur ne se réjouisse pas, Que le vendeur ne s'afflige pas! Car la colère éclate contre toute leur multitude. Nahum 1:9 Que méditez-vous contre l'Eternel? C'est lui qui détruit. La détresse ne paraîtra pas deux fois. Sophonie 1:18 Ni leur argent ni leur or ne pourront les délivrer, Au jour de la fureur de l'Eternel; Par le feu de sa jalousie tout le pays sera consumé; Car il détruira soudain tous les habitants du pays. |
    |